Notre chemin vers Compostelle-Fisterra-Muxía

Les vignes de la Rioja 12.06.08

Ventosa _ Azofra 16km

Départ 7h10 - Arrivée 11h30

Notre arrêt imprévu à Logroño a quelque peu chamboulé notre découpage des étapes prévu au départ. Peu importe nous nous adapterons au chemin en fonction des hébergements. C'est ainsi que nous nous retrouvons avec une étape très courte.

Nous quittons Ventosa dans la grisaille accompagnés par un vent frais. Nous attaquons par la montée à l'Alto de San Antón jalonnée de cairns aussitôt suivie d'une belle descente à travers vignes par des chemins boueux et ruisselants d'eau. Nous ferons notre entrée dans Nájera par la carrière puis en traversant le río Najerilla: il faut suivre ensuite le balisage à travers la vieille ville (tous les monuments sont fermés). L'immense falaise rougeâtre truffée de grottes troglodytiques est le repaire de centaines de cigognes! Nous quittons la ville par une montée assez raide vers un petit col. Le chemin ocre rouge descend ainsi à travers vignes puis cultures jusqu'à Azofra. Nous poserons nos sacs à l'albergue municipale déjà ouverte: nous serons les premiers et reçus avec beaucoup de gentillesse. Nous sommes logés au rez-de-chaussée: petites chambres à 2 lits. Le groupe de Belges nous rejoints et d'autres pèlerins que nous voyons depuis quelques étapes: Margot la jeune Hollandaise (Cizur Menor), Sylvia et Anna d'Allemagne (Irache), Daniel et Andrea d'Allemagne (Roncevaux). Cette journée sera marquée par les inscriptions jalonnant le chemin et les rencontres formidables avec les gens du village. Nous n'avons vu que sourires, gentillesse: un village qui vit au rythme des pèlerins. Nous garderons un merveilleux souvenir de ce petit village de la Rioja.

Au départ de Ventosa: l'église San Saturnino perchée et les vignes

Les cairns de l'Alto de San Antón

Nájera au loin

Un abri avant la carrière

Ces 2 fauteuils aussi fatigués que les pèlerins qu'ils voient passer!

Le río Yalde

La "Prière du pèlerin" du père D.Eugenio Garibay Baños: ici écrite en Espagnol (écrite aussi en Allemand)

Traduction

Poussière, boue, soleil et pluie,
C'est le chemin de Santiago.
Des milliers de Pèlerins
Et plus d'un millier d'années.
Pèlerin, Qui t'appelle ?
Quelle force cachée te mène ?
Ni le chemin des étoiles
Ni les grandes cathédrales.
Ce n'est pas non plus la brave Navarre
Ni le vin de la Rioja
Ni les fruits de mer Galiciens
Ni les champs Castillans.
Pèlerin, Qui t'appelle ?
Quelle force cachée te mène ?
Ni les personnes sur le Chemin
Ni les coutumes rurales
Ni l'histoire, ni la culture
Ni le Coq de la Calzada
Ni le Palais de Gaudi
Ni le château de Ponferrada
Je vois tout en passant
Et c'est un plaisir de tout voir
Mais la voix qui m'appelle
Je l'entends au plus profond de moi.
La Force qui me pousse,
La Force qui me mène,
Je ne sais pas moi-même l'expliquer :
Seul celui d'En-Haut le sait ! 

Balisage à l'entrée de Nájera                                                

Sur cette maison il est écrit: "Pèlerin dans cette ville, sois chez toi"

Côté vieille ville, les grottes des anachorètes et les cigognes

Belle porte sculptée

Le monastère Santa María la Real

La sortie de Nájera

Les vignes de la Rioja

Nájera est maintenant loin derrière nous

Et Azofra devant nous

Nous retrouvons les 2 Ecossais qui poursuivront jusqu'à Santo Domingo de la Calzada

Arrivée à l'albergue municipale

Il fait beau et Azofra ressemble un peu à Ventosa avec ses vieilles maisons colorées: la Calle Mayor

Le paysage alentour: champs cultivés et canaux d'irrigation foctionnels

L'ancien palais devenu restaurant et hôtel de luxe...

Revenant de notre promenade nous avons croisé la route d'une dame souriante qui par des grands signes nous a fait comprendre de la suivre. Elle nous a menés tout droit à sa maison pour que je photographie la très ancienne porte et le magnifique sol en "Pisé" de son entrée: une rosace aux cailloux astiqués et patinés par le temps. Elle était contente et nous avons eu droit à la bise!

Puis ce fut le tour de Maria qui s'occupe de l'église. Elle ouvre à 18h et attend les pèlerins assise sur les bancs du porche en papotant avec une autre mamie. Elle fait visiter, explications données en Espagnol (elle parle tellement vite qu'on ne comprend pas tout) et elle tamponne la Créanciale. Depuis l'ouverture de l'albergue municipale le refuge paroissial (dont elle s'occupait) n'accueille plus que rarement les pèlerins.

L'église Santa María de los Angeles

Marie-Madeleine, le retable, le Christ du XIVe

Nous garderons un excellent souvenir de Félix l'hospitalier: toujours un mot gentil avec chacun, toujours souriant et veillant au bon fonctionnement de l'albergue, ce qui n'est pas toujours tâche facile face aux indisciplinés. Eh oui ça existe aussi!

Le petit square à la sortie du village est le rendez-vous des mamies: ici se trouvent 2 fontaines, un puits sculpté et un oratoire de la Virgen de la Valvanera. La fontaine des pèlerins ou de los romeros se trouve à la sortie sur la droite.

Nous avons pris notre repas à l'albergue et passé une bonne nuit après une petite promenade digestive.  

Ultreîa !

18:54, lundi 2 février 2009 .. Publié par sara do

Bonjour,
Je découvre votre blog avec bonheur. Grâce à vous, je viens de revivre ce chemin, encore et encore... Que de joie à vous lire, regarder vos photos, participer à votre cheminement, toutes ces rencontre du camino... Et le plus surprenant, voir que vous avez mis en lien le chemin vers Compostelle de ma petite Camille, alors âgée de 8 ans. Merci, merci de tout mon coeur, c'est vraiment adorable de votre part. Je suis touchée par votre geste de partage ! Que cette nouvelle année vous apporte joie de vivre et bonheur auprès de tous les votres...

D'étoilement !
Sara

psss... c'est bien volontier que je mettrai votre blog en lien sur mon site Terragalice. Faites-moi savoir si vous êtes d'accord : terragalice@hotmail.fr ou écrivez directement sur le site...

MOISSAC SAINT JACQUES

19:48, vendredi 6 février 2009 .. Publié par lineleleg@orange.fr

Je vais partir de Moissac et marcher sur 25 jours; j'aimerais que vous m'aidiez dans ce voyage en m'apportant vos conseils

Je pars du 12 Avril au 7 Mai 2009

Jacqueline

Réponse à votre message
Votre adresse mail ne fonctionnant pas je n'arrive pas à vous répondre

Modifié par gribouille le samedi 7 février 2009 a 10:58